Guess the Episode

[dizzojay]

 It's been far too long since we did one of thes, so I thought I'd go for something epic...
I'll be mortified if anyone doesn't get this, although it's kind of 'Guess the Episode' in a very roundabout way ...

I'll shut up now!